Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

have got

  • 1 have got

    مَلَكَ \ have got: to have: Have you got any money in your pocket? I’ve got $20. hold: to own; be in possession of: He holds lot of land. keep: to own and look after: They keep a shop. own: to possess. possess: own: The fire destroyed all that he possessed. have: (often taking the form have got) to possess: I have (or I’ve got) a radio. Have you (got) a radio?.

    Arabic-English glossary > have got

  • 2 have got

    مَعَه \ have got: to have: Have you got any money in your pocket? I’ve got $20. possess: to have in one’s keeping: How many people possess a key to this door?.

    Arabic-English glossary > have got

  • 3 have got

    عِنْدَه \ have got: to have: Have you got any money in your pocket? I’ve got $20.

    Arabic-English glossary > have got

  • 4 have got to

    وَجَبَ (على...)‏ \ have got to: to must: You’ve got to be more careful. must: (p.t.. had to neg.. mustn’t) to have to; ought to: We must take care of our children. You mustn’t hit that little boy. ought: (oughtn’t; no other forms) v. aux. (showing what is one’s duty, or what is right or usual or probable) should: You ought to help your father. She ought to be asleep by now. He doesn’t work as hard as he ought (or ought to, or ought to do). shall: (stressed) with any subject, to express the speaker’s firm intention: He shall go, whether he wants to or not., (Use must in reported speech: I said that he must go). Other forms can be used but may be confusing.

    Arabic-English glossary > have got to

  • 5 have got to

    تَعَيَّنَ على \ have got to: must: You’ve got to be more careful.

    Arabic-English glossary > have got to

  • 6 have

    مَلَكَ \ have got: to have: Have you got any money in your pocket? I’ve got $20. hold: to own; be in possession of: He holds lot of land. keep: to own and look after: They keep a shop. own: to possess. possess: own: The fire destroyed all that he possessed. have: (often taking the form have got) to possess: I have (or I’ve got) a radio. Have you (got) a radio?.

    Arabic-English glossary > have

  • 7 have

    [hæv] 3rd person singular present tense has [hæz]: past tense, past participle had [hæd]: short forms I've [æɪv] ( I have), you've [juːv] ( you have), he's [hiːz] ( he has), she's [ʃiːz] ( she has), it's [ɪts] ( it has), we've [wiːv] ( we have), they've [ðeɪv] ( they have), I'd [aɪd] ( I had), you'd [juːd] ( you had), he'd [hiːd] ( he had), she'd [ʃiːd] ( she had), it'd [ˈɪtəd] ( it had), we'd [wiːd] ( we had), they'd [ðeɪd] ( they had): negative short forms hadn't [ˈhædnt] ( had not), hasn't [ˈhæznt] ( has not), haven't [ˈhævnt] ( have not) verb
    1) used with past participle of other verbs to show that an action is in the indefinite past and has been completed:

    Has he gone yet?.

    يُسْتَعْمل مع صيغة الفِعل المُضارع التام
    2) ( also have got) to hold or possess (something which belongs to oneself or to someone else):

    I don't have any books by Sir Walter Scott.

    يَمْلك
    3) ( also have got) to possess something as part of oneself or in some way connected with oneself:

    I've got a pain in my stomach.

    يَملُك
    4) ( sometimes with back) to receive or get:

    Have you had any news of your brother?

    Thank you for lending me the book – you can have it back next week.

    يَتَلَقّى، يَسْتَلِم
    5) to produce:

    She has had a baby.

    يُنْتِج
    6) to cause to be done:

    Have Smith come and see me.

    يُسَبِّب
    7) to enjoy or suffer:

    We had a lovely holiday.

    يَقْضي ، يَتَمَتَّع
    8) to do or take:

    Let me have a try.

    يَعْمَلُ، يقوم بِ
    9) to allow:

    I will not have you wearing clothes like that!

    يَسْمَح، يَدَع
    10) ( with back, ~in, ~round etc) to ask to one's house as a guest or to do a job:

    We're having someone in to paint this room.

    يَطْلُب من
    11) to think or feel:

    I have some doubts about this project.

    يَظُن، يَشْعُر
    12) to trick:

    You've been had!

    يَحْتال على

    Arabic-English dictionary > have

  • 8 got to

    عَلَيْه أَنْ \ must, had to, needn’t, don’t/didn’t need to; don’t/didn’t have to): need to: You must go now, mustn’t you? Yes, I must. No, I needn’t go yet. have: (with to; also with got to in the present tense) to be forced, by need or duty: I have (got) to go now. Do you have to go (or Have you got to go)? I shall have to go soon. I didn’t have to go, but I chose to go., (Note in negative forms): You don’t have to come or, You haven’t got to come, but rarely, You haven’t to come. shall: (stressed) with any subject, to express the speaker’s firm intention He shall go, whether he wants to or not., (Use must in reported speech: I said that he must go.).

    Arabic-English glossary > got to

  • 9 have

    عَلَيْه أَنْ \ must, had to, needn’t, don’t/didn’t need to; don’t/didn’t have to): need to: You must go now, mustn’t you? Yes, I must. No, I needn’t go yet. have: (with to; also with got to in the present tense) to be forced, by need or duty: I have (got) to go now. Do you have to go (or Have you got to go)? I shall have to go soon. I didn’t have to go, but I chose to go., (Note in negative forms): You don’t have to come or, You haven’t got to come, but rarely, You haven’t to come. shall: (stressed) with any subject, to express the speaker’s firm intention He shall go, whether he wants to or not., (Use must in reported speech: I said that he must go.).

    Arabic-English glossary > have

  • 10 got to

    يَنْبَغِي \ have: (with to; also with got to in the present tense) to be forced, by need or duty: I have (got) to go now. Do you have to go (or Have you got to go)? I shall have to go soon. I didn’t have to go, but I chose to go. must: to have to; ought to: We must take care of our children. You mustn’t hit that little boy. should: (after any subject; would cannot be used instead) ought to: You should be ashamed of yourself. You should win if you try hard enough.

    Arabic-English glossary > got to

  • 11 got to

    لا بُدّ لَه مِن \ have: (with to; also with got to in the present tense) to be forced, by need or duty: I have (got) to go now. Do you have to go (or, Have you got to go)? I shall have to go soon. I didn’t have to go, but I chose to go.

    Arabic-English glossary > got to

  • 12 have

    يَنْبَغِي \ have: (with to; also with got to in the present tense) to be forced, by need or duty: I have (got) to go now. Do you have to go (or Have you got to go)? I shall have to go soon. I didn’t have to go, but I chose to go. must: to have to; ought to: We must take care of our children. You mustn’t hit that little boy. should: (after any subject; would cannot be used instead) ought to: You should be ashamed of yourself. You should win if you try hard enough.

    Arabic-English glossary > have

  • 13 have

    لا بُدّ لَه مِن \ have: (with to; also with got to in the present tense) to be forced, by need or duty: I have (got) to go now. Do you have to go (or, Have you got to go)? I shall have to go soon. I didn’t have to go, but I chose to go.

    Arabic-English glossary > have

  • 14 have on

    1) ( also have got on) to wear:

    That's a nice suit you have on.

    يَرْتَدي
    2) to fool (someone):

    You're having me on – that's not really true, is it?

    يسْخَر من
    3) ( also have got on) to be busy with:

    Have you (got) anything on this afternoon?

    يَكون مَشْغولا

    Arabic-English dictionary > have on

  • 15 have

    حَازَ \ have: (often taking the form have got) to possess: I have (or I’ve got) a radio. Have you (got) a radio?. possess: to own: The fire destroyed all that he possessed.

    Arabic-English glossary > have

  • 16 have to

    ( also have got to)
    to be obliged to (do something):

    I don't want to do this, but I have to

    Do you have to go so soon?

    You didn't have to do that, did you?

    يَجِب

    Arabic-English dictionary > have to

  • 17 have to do with (a person or thing)

    ( also have got to do with)
    to be of importance or concern to (a person or thing):

    What have these letters to do with you?

    Your remarks have (got) nothing to do with the subject we are discussing.

    يَكون لَه عُلاقَه ب

    Arabic-English dictionary > have to do with (a person or thing)

  • 18 have to do with (a person or thing)

    ( also have got to do with)
    to be of importance or concern to (a person or thing):

    What have these letters to do with you?

    Your remarks have (got) nothing to do with the subject we are discussing.

    يَكون لَه عُلاقَه ب

    Arabic-English dictionary > have to do with (a person or thing)

  • 19 have what it takes

    ( also have got what it takes)
    to have the qualities or ability that one needs to do something:

    He has (got) what it takes to make a good officer.

    يكون لديه المؤهلات أو الصِّفات

    Arabic-English dictionary > have what it takes

  • 20 have sth. on

    لَبِسَ \ clothe: to dress; put clothes on or supply clothes for: A man must feed and clothe his family. She was clothed in black. put on: (the opposite of take off) to dress oneself in: Put your hat and coat on. dress: to put on one’s clothes. have sth. on: to wear sth: What did she have on (or What had she got on)? She had a fur coat on. wear: to have on the body: He wore a shirt and trousers. \ See Also ألبس (أَلْبَسَ)، كسا (كَسَا)، ارتدى (ارْتَدَى)‏

    Arabic-English glossary > have sth. on

См. также в других словарях:

  • have got — demonstrate (a personal attribute): → have have got see have. 7》 catch, apprehend, or thwart. → get …   English new terms dictionary

  • have got to — To be obliged to • • • Main Entry: ↑get …   Useful english dictionary

  • have got on — phrasal verb have on or have got on [transitive, never progressive] Word forms have on : present tense I/you/we/they have on he/she/it has on present participle having on past tense had on past participle had on 1) have something on to be wearing …   English dictionary

  • have got — verb have or possess, either in a concrete or an abstract sense (Freq. 16) She has $1,000 in the bank He has got two beautiful daughters She holds a Master s degree from Harvard • Syn: ↑have, ↑hold • Derivationally related fo …   Useful english dictionary

  • have\ got\ to — v. phr. Must; be in great need to do something; be obliged to. I am sorry but we have got to leave, otherwise, we ll miss the last train. See: have to …   Словарь американских идиом

  • have got to — {v. phr.} Must; be in great need to do something; be obliged to. * /I am sorry but we have got to leave, otherwise, we ll miss the last train./ …   Dictionary of American idioms

  • have got to — {v. phr.} Must; be in great need to do something; be obliged to. * /I am sorry but we have got to leave, otherwise, we ll miss the last train./ …   Dictionary of American idioms

  • have got someone or something covered — have (got) someone or something covered (informal) : to have done, gotten, or provided whatever is needed Don t worry about a thing. We ve got you covered. [=we have taken care of everything that you might need] You don t need to buy soda for the …   Useful english dictionary

  • have got what it takes — have (got) what it takes ► to have the necessary qualities or abilities to do something: »Have you got what it takes to be in charge of a department? »If you don t have what it takes, you re not going to last long. Main Entry: ↑take …   Financial and business terms

  • have (got) it made — spoken phrase to be in a very good situation You kids have it made. Your parents do everything for you. Thesaurus: in a good, better or pleasant situationsynonym Main entry: made * * * hav …   Useful english dictionary

  • have (got) somebody taped — have (got) sb/sth ˈtaped idiom (BrE, informal) to understand sb/sth completely and to have learned how to deal with them/it successfully • He can t fool me I ve got him taped. • …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»